Costa da Caparica, Manhã na praia da Caparica, Adriano Sousa Lopes (1879 — 1944). Imagem: MNAC (museu do Chiado) |
Ao norte lá está a egreja, simples e singella, como são também os costumes d’aquella boa gente hospitaleira, e ao lado da capella, mas mais para nor-noroeste., o chamado convento, onde está aula, mandado construir em 1870 pelo reverendo padre Hughes [...]
Costa da Caparica, em segundo plano o Colégio do Menino Jesus e a igreja, década de 1900. Imagem: Arlindo Pereira |
Estava então na Costa o reverendo padre Hughes, e o Tio Alfama, que pelos modos lhe pesavam na consciência uns certos e determinados peccaditos, procurou este ver o sacerdote para que o ouvisse de confissão.
Costa da Caparica, 1907. Imagem: Delcampe |
É então desde essa data que aquelle homem começa a derramar sobre a povoação da Costa benefícios sem número. (1)
O reverendo padre Hughes é um sacerdote cujo único defeito conhecido é julgar-se no tempo do imperador Décio, o furioso perseguidor da cristandade, duzentos anos depois de Cristo.
Confundindo o Sr. Fontes Pereira de Melo com o temível imperador romano, o reverendo Huggs fêz como S. Paulo o Eremita: fugiu da comunicação dos homens, do Chiado e do Diário de Notícias, sacudindo as suas sandálias no Atêrro; e, não tendo à mão o deserto da Tebaida, tomou o vapor de Cacilhas, e foi estabelecer na outra banda a sua cabana anacoreta.
in Ortigão, Ramalho, As Farpas, Volume 5, A Religião e a Arte, Lisboa, David Corazzi, 1888
Conquanto Costa de Caparica seja a mais nova Freguesia do concelho de Almada [em 1973], pode e deve-se orgulhar de ter sido das primeiras terras de Caparica a ter uma escola primária. Pois ela apareceu em 1876, mercê da iniciativa do Reverendo Padre Henrique Bailie Hughes.
[...] Ramalho Ortigão, em um dos seus livros [As Farpas, A Religião e a Arte], embora a ele se faça larga referência, não nos diz que o Padre Hughes e não Huggs, como ele escreveu, com o castigo que lhe foi imposto, deu motivo a que fosse o principal obreiro da instrução primária em Costa de Caparica.
Então tivemos notícias dele no Colégio Dominicano de Lisboa, onde, depois de completar o curso que estudou, se tornou professor.
Durante esta parte da sua carreira diz-se que objectou a ordenação de um candidato a padre argumentando publicamente em resposta à questão da capacidade deste durante o serviço.
Com isto criou inimigos, e estando em perigo de vida, encondeu-se entre a população marítima de Lisboa, trabalhando com grande esforço na salvação destes, por quem era muito amado.
in The TABLET: The Island Recluse
Junto do local onde se encontra a actual Igreja, que nesse tempo se dizia Capela, existiu um vasto edifício Casa de Repouso (?) ou Convívio para reunião e meditação dos habitantes dos conventos que existiam em Caparica, edifício esse que mais tarde passou a ser escola primária e centro religioso — e nunca convento, como o povo erradamente lhe chamou, e ainda hoje é conhecido o local.
Costa da Caparica, Colégio do Menino Jesus dito "convento", imagem estereoscópica (detalhe), c. 1900 Imagem: Arquivo Municipal de Lisboa |
O Padre Hughes, foi pelo seu dinamismo. o fundador do Colégio do Menino Jesus, cuja imagem se encontrava à entrada da escola, e da qual existe imagem igual mas de tamanho reduzido na igreja da Costa de Caparica, a que o povo chama o Menino Jesus da Praia por ter na mão uma rede a que os pescadores chamam ganha-pão ou chalavar, como ainda hoje se usa em determinadas pescarias.
Menino Jesus, madeira policromada, José Risueño, séc. XVIII. Imagem: V&A |
Desse colégio que existiu até 1901, foram seus professores, José Reis, Pedro Nolasco de Oliveira, José Lima, Francisco e António Calderon. Conquanto se diga que outros foram lá também professores, a verdade é que só estes figuram na Relação do Colégio do Menino Jesus da Costa de Caparica.
Costa de Caparica, Alberto Carlos Lima, colégio do Menino Jesus e casas típicas de pescadores, década de 1900. Imagem: Arquivo Municipal de Lisboa |
Assim como também é possível que outros padres tivessem lá passado como directores da escola, mas a Relação apenas nos fala além do padre Hughes, dos Reverendos Padres António Rodrigues de Campos e Patricio
Esta escola, que era apenas para rapazes, chegou a ter em aula mais de meia centena, o que era muito para a época.
Costa da Caparica, crianças filhas de pescadores, 1938. Imagem: Arquivo Nacional Torre do Tombo |
Até à data, que se saiba, ainda não se conseguiu localizar onde se encontram enterrados os restos daquele que foi o pioneiro da instrução primária em Costa de Caparica.
Costa da Caparica, Areal, Adriano Sousa Lopes (1879 — 1944). Imagem: MNAC (museu do Chiado) |
Hughes, Henry Bailey (1833 — 1887), padre católico romano; nascido em Caernarvon [hoje Caernarfon, país de Gales] em 1833, onde o seu pai, Howell Hughes, foi cura e depois reitor de Trefriw (1833 — 1839), e de Rhoscolyn, Anglesey (1839 — 1848).
Henry Bailey Hughes entrou para a Igreja Católica Romana, quando tinha cerca de dezesseis anos.
Estudou no Colégio Dominicano de Lisboa e, depois de entrar no sacerdócio, viajou em missionário na Europa, África e Estados Unidos.
De regresso ao País de Gales, viveu por uns tempos na ilha de S. Tudwal, ao largo da costa Caernarvonshire, tendo pregado em Llyn e outros lugares de Caernarvonshire.
Escreveu hinos galeses e baladas. Faleceu a 16 de dezembro de 1887.
in Welsh Biography Online
Costa da Caparica, 1907. Imagem: Delcampe |
Dele apenas existe um ou outro apontamento dispersos em livros ou jornais e a recordação do povo com que ele passou à história: — o Monge da Costa! (2)
Costa da Caparica, pescadores octogenários, 1938. Imagem: Arquivo Nacional Torre do Tombo |
(1) Júnior, Duarte Joaquim Vieira, Villa e termo de Almada: apontamentos antigos e modernos para a história do concelho, Typographia Lucas, Lisboa, 1896.
(2) Correia, António, Divagando sobre Caparica: pedaços da sua história, Almada, edição do autor, 1973.
Artigo relacionado:
A costa no século XIX
Leitura adicional:
The TABLET: Et Cietera
The TABLET: The Island Recluse
4 comentários:
Obrigado Rui pela partilha de todos os excelentes trabalhos assim como o modo é exposto de bastante informação mas de fácil leitura e excelentes fotos.
Obrigado João pelo comentário e apoio.
A ideia é mesmo essa, informação clara e acessível e, sempre que possível, com inovação.
Um abraço
Henry Bailey Maria Hughes é enterrado em Llanengan, perto de Abersoch, no País de Gales.
Correcto caro anónimo.
Por falta de tempo não me foi ainda possível complementar a informação com mais um apontamento.
No entanto a sua pedra tumular foi desenhada pela Honorável Augusta Herbert, Lady Llanover, com o seu abraço em Inglês e Galês:
Er Parchus Gof
Am y Tad Henry Hughes. O.S.D.
Born in Caernarfon.
This stone was erected above its ground piece
by the Honorable Augusta Herbert of Llanover,
He closed his days
December 16, 1887
Age 54
Cymro was an apostolic in many countries and languages.
He surrendered over the Catholic belief.
He died in his work
Enviar um comentário